สื่อมัลติมีเดีย

การตั้งรับกับสภาพภูมิอากาศ - สิ่งที่สูญหายไปในการแปล

โดย Anh Thơ Lê Bùi, Kamori Osthananda, Nazrul Nazri, สุพิชชา สุทธานนท์กุล

เผยแพร่เมื่อ 4 เมษายน 2024

อุปสรรคด้านภาษาเป็นสิ่งกีดขวางในการนำนโยบายตั้งรับกับสภาพภูมิอากาศบนฐานภูมิปัญญาของชุมชนชายของไปสู่การปฏิบัติ ชุมชนพื้นเมืองและชุมชนชายขอบเป็นกลุ่มแรก ๆ ที่ต้องเผชิญกับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและสภาวะอากาศรุนแรง ความเปราะบางที่ชุมชนดังกล่าวต้องเผชิญกับวิกฤตในการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ นับเป็นความสำคัญอย่างยิ่งที่ต้องส่งเสริมชุมชนอยู่ในแกนกลางของการหารือใด ๆ เพื่อนำไปสู่การดำเนินการอย่างมีประสิทธิผล ดังนั้นการนำเสนอในครั้งนี้จึงเน้นย้ำถึงความจำเป็นของแนวทางนิเวศวิทยาด้านภาษา ในการสื่อสารเกี่ยวกับการตั้งรับสภาพภูมิอากาศและการอนุรักษ์ภูมิปัญญาท้องถิ่นของชุมชนชาติพันธุ์ที่เปราะบางในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

สยามสมาคมในพระบรมราชูปถัมภ์

ความเชื่อและทัศนคติด้านสิ่งแวดล้อมตามวัฒนธรรม