งานวิจัยและบทความ

สถานที่และพื้นที่ในพม่ายุคแรก: พินิจ “วัฒนธรรมปยู” อีกครั้ง

โดย Elizabeth Moore

เผยแพร่เมื่อ 9 พฤษภาคม 2024

มรดกวัฒนธรรม, ชาติพันธุ์
แหล่งจัดเก็บทรัพยากรต้นฉบับ

วารสารสยามสมาคม Vol. 97 (2009)

ดาวน์โหลด

Place and space in early Burma: a new look at 'Pyu culture'


ในพม่าโบราณ (เมียนมา) มักแบ่งกลุ่มวัฒนธรรมในพื้นที่ตอนบนเรียกว่า 'ปยู' และในตอนล่างคือ 'มอญ' ซึ่งเป็นการจำแนกทางชาติพันธุ์ของวัฒนธรรมเมืองโบราณที่ตั้งในกำแพงเมืองของลุ่มแม่น้ำน้ำอิรวดี (อะยะรวดี) ที่เริ่มต้นในช่วงศตวรรษที่ 4 ถึง 9 อย่างไรก็ตาม โบราณคดีพุทธศาสนาในยุคแรกแสดงให้เห็นถึงกลุ่มคนหลายกลุ่มและแพร่กระจายไปไกลกว่าในระบบการจัดการน้ำในลุ่มแม่น้ำอิรวดี การจำแนกประเภทกลุ่มวัฒนธรรมมอญคลี่คลายอย่างมากจากการศึกษาของอ่องทวินที่ท้าทายความเข้าใจเดิม (ค.ศ. 2005) ถึงแม้ข้อเสนอของเขาได้รับการสนับสนุน และนำมาสู่คำถามในการกำหนดสหัสวรรษแรกของปยู แต่ความเข้าใจพื้นฐานของวัฒนธรรมปยูยังคงอยู่ อย่างน้อยที่สุดในที่นี้ควรใช้ข้อค้นพบในการกำหนดเชื้อชาติและอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม โดยพิจารณาความสัมพันธ์ระหว่างวัฒนธรรมกำแพงอิฐกับโกศดินเผาที่เป็นเอกลักษณ์ของวัฒนธรรมพุทธศาสนาในยุคแรกของพม่าตอนบน การปรับพุทธศาสนาในท้องถิ่นเข้ากับพื้นที่และความเชื่อยิ่งชัดเจนมากขึ้นเมื่อพิจารณาร่วมกับโบราณวัตถุและบันทึกลายลักษณ์ในท้องถิ่น