งานวิจัยและบทความ

ยามาดะ นางามาซะ และความสัมพันธ์กันสยาม

โดย Yoshiteru Iwamoto

เผยแพร่เมื่อ 12 พฤษภาคม 2024

ประวัติศาสตร์, ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
แหล่งจัดเก็บทรัพยากรต้นฉบับ

วารสารสยามสมาคม Vol. 95 (2007)

ดาวน์โหลด

Yamada Nagamasa and His Relations with Siam


ยามาดะ นางามาซะ ก้าวขึ้นมาเป็นหัวหน้าชุมชนชาวญี่ปุ่นในกรุงศรีอยุธยาในช่วงทศวรรษ 1620 (พ.ศ.2163-2172) และเสียชีวิตในช่วงเหตุการณ์ความขัดแย้งแย่งชิงราชบัลลังก์เมื่อ ค.ศ. 1630 (พ.ศ. 2173) เอกสารญี่ปุ่นชี้ให้เห็นว่ายามาดะ นางามาซะ เป็นสามัญชนที่ใช้ปฏิภาณและสติปัญญาของตนเองในการไต่เต้าขึ้นมาเป็นตัวกลางสําคัญระหว่างราชสํานักสยามและรัฐบาลโชกุนของญี่ปุ่นในยุคสมัยแห่ง “การขยายอํานาจไปทางใต้” ของกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นนั้น ยามาดะ นางามาซะ มักถูกยกย่องในฐานะผู้บุกเบิกความร่วมมือและมิตรภาพระหว่างไทยและญี่ปุ่น ซึ่งแนวคิดนี้มักถูกนักวิชาการไทยตั้งคำถามและวิพากษ์ วิจารณ์ อย่างไรก็ตาม ข้อมูลเอกสารที่เพิ่งได้รับการแปลเมื่อไม่นานมานี้เกี่ยวกับชีวิตและผลงานของยามาดะ นางามาซะ ช่วยเปิดโอกาสให้มีการประเมินบทบาททางประวัติศาสตร์ของบุคคลผู้นี้ใหม่ ทั้งจากมุมมองของไทยและญี่ปุ่น