งานวิจัยและบทความ

ภาพรวมของเอกสารโบราณภาษาไทยในพิพิธภัณฑ์นอร์ดเซ เมืองฮูซุม ประเทศเยอรมนี

โดย Volker Grabowsky, พีระ พนารัตน์

เผยแพร่เมื่อ 12 พฤษภาคม 2024

จารึกและเอกสารโบราณ, พิพิธภัณฑ์และจดหมายเหตุ
แหล่งจัดเก็บทรัพยากรต้นฉบับ

วารสารสยามสมาคม Vol. 103 (2015)

ดาวน์โหลด

Overview of Thai Manuscripts at the Nordsee Museum (Nissenhaus) in Husum, Germany


ณ พิพิธภัณฑ์นอร์ดเซ (Nordsee Museum) ในเมืองฮูซุม ทางภาคเหนือของประเทศเยอรมนี มีเอกสารโบราณภาษาไทยจำนวน 10 ฉบับได้รับการเก็บรักษาไว้  บทความนี้มุ่งนำเสนอคำอธิบายลักษณะของเอกสารโบราณแต่ละฉบับ พร้อมทั้งบทปริวรรตและบทแปลข้อความสำคัญที่คัดสรรมาจากตัวบทต้นฉบับ