งานวิจัยและบทความ

บทความนี้ปรับปรุงขึ้นจากบทความขนาดยาวที่จัดพิมพ์ในหนังสือที่ระลึกพิธีเปิดสถานทูตไทยแห่งใหม่ในประเทศสิงคโปร์ โดยมิได้ต้องการให้เป็นบทความทางวิชาการ ผู้เขียนเลือกคำว่า “อดีต” ในที่นี้ มิได้หมายถึงประเทศสิงคโปร์ แต่หมายถึง “สายสัมพันธ์” อันยาวนานตั้งแต่รัชสมัยพ่อขุนรามคำแหงและสืบทอดเรื่อยมา และสายสัมพันธ์นี้เป็นเสมือน “สิ่งระลึก” ความสัมพันธ์อันใกล้ชิดและต่อเนื่องของสิงคโปร์กับกษัตริย์และพสกนิกรชาวสยามกว่าศตวรรษ เนื้อหาต้องการพรรณนาเพื่อให้ผู้อ่านเข้าใจถึงสิงคโปร์ “แต่แรก” จาก ค.ศ. 1819 อันเป็นช่วงเวลาสำคัญสำหรับสยามในเวลานั้น ในการเปลี่ยนแปลงความสัมพันธ์ทางการค้ากับสยาม จากแบบดั้งเดิมสู่การค้าสำเภาที่เติบโตอย่างรวดเร็วระหว่างพ่อค้าชาวจีนในสยามกับคู่ค้าในสิงคโปร์